Berlin 29 April 2025
Lumpuhkan distrik perumahan. Biarkan seribu gunung berapi menghujani puing-puing dan abu!
Kita tidak mampu lagi membayar orang-orang kaya ini.
Lumpuhkan daerah pemukiman. Biarkan seribu gunung berapi menghujani puing-puing dan abu!
“Ikuti uangnya” untuk melacak kejahatan dan penjahat. Sebuah perjalanan malam militan kecil di malam hari melalui lingkungan Grunewald yang diikuti dengan pembakaran:
Banyak orang sangat menyadari bahwa kita tidak mampu lagi membayar orang kaya, yang sebagian besar juga adalah orang yang berkuasa.
Dan bahwa mereka akan meninggalkan kita dan anak-anak kita sebuah planet yang hancur. Mereka membuktikan setiap hari bahwa mereka tidak peduli ketika, misalnya, mereka mengeluarkan lebih dari 16 miliar ton CO2 setiap tahun hanya dengan menggunakan jet pribadi mereka.
Juga diketahui bahwa orang kaya suka mengadu domba masyarakat dunia.
Mereka menghasut penduduk yang memiliki paspor Jerman untuk melawan apa yang disebut migran (dengan atau tanpa paspor Jerman). Mereka menghasut para pengungsi seolah-olah alasan mereka melarikan diri adalah sepele. Alasan untuk mengungsi, dan oleh karena itu mengungsi, dinyatakan sebagai kejahatan dan orang-orangnya dinyatakan sebagai penjahat, terutama jika warna kulit mereka tidak “putih”. Bukan cara hidup kekaisaran yang dinyatakan sebagai masalah, yang secara langsung atau dalam rantai keadaan yang berbeda menyebabkan alasan-alasan untuk melarikan diri, tetapi orang-orang yang melarikan diri itu sendiri.
Orang-orang ini juga tinggal di lingkungan yang telah kita matikan hari ini. Kami tidak dapat membantu mereka dengan himbauan, bujukan, atau informasi sederhana.
Kami mengadopsi kata-kata dan analisis dari kelompok-kelompok gunung berapi sebelumnya: Cara hidup kekaisaran ini, yang diorganisir dengan mengorbankan orang lain, adalah dasar dari konsumsi yang menggelikan, pertumbuhan ekonomi yang konstan dengan tingkat keuntungan yang meningkat, dan alasan untuk melarikan diri dari daerah yang dieksploitasi. Konsumsi sumber daya yang gila-gilaan ini tidak dapat dipertahankan tanpa menghancurkan dasar kehidupan di negara lain.
Keserakahan dan kecanduan untuk mendapatkan lebih banyak kekuasaan, keuntungan, uang, dan harta benda menjadi ciri mentalitas orang kaya. Dan jutaan orang, termasuk banyak orang yang tidak beruntung, mengejar “anak lembu emas” ini. Hanya untuk mendapatkan remah-remah kue. Eksploitasi alam yang berlebihan, perang, perusakan iklim, dan genosida – semuanya dilakukan demi mendapatkan lebih banyak kekayaan. Sementara mereka yang berkuasa (ingin) mengkomodifikasi setiap langkah, setiap detik waktu kita, setiap pikiran, setiap perasaan dan setiap klik dalam hidup kita untuk mendapatkan lebih banyak akses ke setiap individu dan untuk dapat mengendalikan kita, mereka bermain-main dengan kehidupan miliaran orang.
Alasan yang cukup untuk membuat gunung berapi kecil di “lingkungan perumahan eksklusif” di Grunewald-Schmargendorf memuntahkan api.
Hari ini kami membakar sebuah rumah trafo yang memasok listrik ke lingkungan sekitar di Clayallee – Pücklerstraße. Dan kami membakar sebuah tiang radio milik berbagai penyedia telepon seluler (termasuk Vodafone) dan stasiun radio polisi di Clayallee.
Sebenarnya, kami hanya ingin masuk ke hutan Grunewald. Namun kemudian, ups, kami menyadari bahwa kami tiba-tiba berada di tengah-tengah peristiwa dunia dan dapat melihat betapa saling terhubungnya segala sesuatu. Dimensi internasional membutuhkan beberapa kata dan tautan untuk menggambarkan tempat ini.
Karena alasan inilah, tidak mungkin untuk membuat penjelajahan di tempat ini menjadi singkat dan manis. Kami ingin mengungkap sebanyak mungkin hal yang dapat kami terangkan dalam pantulan api kami pada pandangan pertama. Tercengang melihat betapa banyak protagonis dari potensi destruktif dan berapa banyak pelaku dari alasan pelarian yang dijelaskan di atas yang bercokol di area yang begitu kecil, penjelasan kami tentang letusan gunung berapi agak lebih panjang.
Kita hanyalah pertanda dari sebuah generasi yang marah. Mereka yang membiarkan orang lain mati kelaparan, membuat kesepakatan terbaik dalam prosesnya dan mengukuhkan diri mereka sendiri di lingkungan perumahan, tidak perlu heran jika suatu hari nanti mereka akan “dipanggang” di bawah semboyan “Makanlah yang kaya” di atas piring-piring dapur umum di Wedding atau di tempat lain.
Jadi, jika yang harus kita lakukan adalah “memasukkan orang kaya ke dalam karung dan memukul mereka” untuk menyingkirkan kekuasaan mereka, kita tidak akan berada di tempat yang salah di Grunewald. Namun, pengenalan kembali guillotine telah dicoba dan diuji dan, seperti yang diketahui, dibuang dalam penggunaan revolusioner lebih lanjut. Alat ini hanya menjadi sarana baru untuk struktur kekuasaan dan teror. Ular hydra menumbuhkan kepala baru segera setelah kepala yang lama bergulir. Dengan cara ini, kita tidak menyingkirkan orang kaya dan cara hidup mereka yang merusak.
Sejauh ini, tuan-tuan baru telah tumbuh dengan cepat – hanya bendera dan seragam yang telah berubah dan metode untuk menekan pemberontakan telah disesuaikan. Pasar saham, uang, polisi, penjara, militer, serta ketidakadilan dan penindasan tetap ada.
Kami lebih memilih untuk mengejar sumber daya mereka, mengganggu mereka di tempat reproduksi mereka, meminta pertanggungjawaban pribadi dan pribadi dan mengusir mereka dari rumah-rumah mereka. Georg Büchner benar sekali: Damai di gubuk-gubuk – perang di istana-istana.
Kita dapat dan harus mengantarkan tanggal 1 Mei secara gratis ke depan pintu rumah mereka dan membuat tempat reproduksi mereka menjadi tempat yang lebih tidak nyaman melalui sabotase. Kita bisa menginvasi ruang hidup mereka di mana mereka menghitung dolar, euro, rubel, bitcoin, atau ons emas dalam pikiran mereka tanpa harus menginjakkan kaki di properti mereka. Kita dapat merusak setidaknya sedikit kesenangan dari properti mereka.
Perkebunan yang dipagari dan diamankan dengan kamera, dibuat dengan kerja keras. Kemewahan mereka selalu dikaitkan dengan korban jiwa yang tinggi dan masih sampai sekarang.
Cara hidup kekaisaran hanya terguncang sebentar oleh intervensi militan kita saat ini. Namun setiap tetes air akan mengikis batu itu.
Dan kita bisa menghilang tanpa terlihat ke dalam hutan di kegelapan malam bersama babi hutan, sesekali berpapasan dengan seorang tunawisma di dalam tenda.
Mereka merasa aman dari “massa” yang telah menyebabkan pemberontakan, kerusuhan dan perjuangan militan sejak pemberontakan anarkis untuk hak-hak buruh pada 1 Mei 1886 di Haymarket di Chicago. Pembicara Haymarket, pemimpin redaksi dan penerbit surat kabar buruh anarkis utama, August Spies, dikutip di sini untuk menekankan relevansinya: “Waktunya akan tiba ketika keheningan kita akan lebih kuat daripada suara-suara yang mencekik mereka hari ini”. Ini adalah kata-kata terakhir yang dia teriakkan sebelum dia digantung dengan tuduhan palsu. Di bawah kesan kebrutalan polisi selama demonstrasi dan pemogokan, kecurangan pemilu dan legitimasinya oleh hakim-hakim yang korup, August Spies sebelumnya semakin menjauh dari jalur hukum kaum sosial demokrat dan menuju perkembangan revolusioner-anarkis. Dia menjadi juru bicara sayap revolusioner sosial gerakan buruh AS dan akhirnya dieksekusi dengan cara digantung pada bulan November 1887 bersama dengan para anarkis George Engel, Albert Parsons, dan Adolph Fischer sebagai hasil dari perjuangan di sekitar tanggal 1 Mei. May Day muncul dari perjuangan anarkis ini sebagai hari perjuangan bagi para pekerja.
Kami sama sekali tidak puas bahwa 1 Mei tidak lagi menjadi hari perjuangan bagi mereka yang dirampas, tetapi telah “dimasukkan” sebagai hari libur nasional di “negara demokrasi” oleh pilar-pilar negara seperti serikat buruh. Banyak kelompok merah dengan kesadaran selektif akan sejarah juga hanya menunggu kesempatan berikutnya untuk mendirikan negara yang akan memaksa mereka yang terampas ke pabrik-pabrik “merah” terdekat.
Suatu hari, intervensi militan dari mereka yang dirampas dan massa yang marah akan membebaskan kaum hartawan dari beban harta benda mereka dan tidak akan terkesan dengan apa yang disebut sebagai demokrat atau kekuatan diktator. Bagaimanapun, jelas bahwa bumi dan semua makhluk hidup yang menghuninya tidak dapat “dimiliki”, dan oleh karena itu manusia juga tidak bisa. Bahkan jika orang kaya tidak mau mengakui kebenaran sederhana ini.
Namun demikian, hari ini mereka harus menghadapi kenyataan bahwa mereka rentan. Karena setidaknya hari ini, tiang radio yang terbakar tidak menyiarkan berita pasar saham dari Amerika Serikat, bukan laporan garis depan terbaru dari Rusia, bukan laporan perang terbaru dari seluruh dunia, dengan peluang besar yang mereka tawarkan untuk melihat indeks DAX dari perusahaan-perusahaan pertahanan meningkat, yang dengannya Anda telah menginvestasikan abu Anda dengan baik, bukan berita terbaru dari dunia mode dan kekayaan, dan bukan gonggongan X & Co. Suara-suara dari dan untuk kaum hartawan telah terdiam sejenak. Keheningan dari mereka yang tidak memiliki akan menjadi semakin keras. Dan hari ini, kesunyian yang keras juga mengingatkan kita pada Agustus dan para anarkis yang terbunuh bersamanya dan asal mula 1 Mei.
Sekarang kita beralih ke perjalanan melalui “kawasan margasatwa” itu sendiri dan pertanyaan tentang teman-teman berkaki dua yang terkejut dalam prosesnya. Di lingkungan vila dan kedutaan, jalan-jalan hanya diberi nama untuk mengenang hewan-hewan, yang fotonya lebih mudah ditemukan di ponsel cerdas daripada yang ada di belakang pagar mereka dengan pengawasan cerdas. Ini diikuti dengan daftar beberapa orang kaya dan beberapa kedutaan, seperti dalam cerita detektif yang semuanya terhubung. Nama-nama tersebut dapat dipertukarkan, begitu juga dengan negara.
Ditutup untuk waktu yang singkat dan tanpa listrik atau jaringan, oligarki Rusia seperti teman Putin, Arkady Rotenberg (juga dieja Arkady atau Arkadiy), bersembunyi di balik pagar. Kekayaannya diperkirakan mencapai 2,5 miliar dolar AS. Tidak ada yang percaya bahwa dia sendiri yang menghasilkan kekayaan ini. Seperti halnya orang lain, kita berbicara tentang aset yang dicuri oleh tenaga kerja asing. Sebagai teman Putin, salah satu perusahaannya memasok pipa untuk membangun pipa Nord Stream 2. Untuk gas yang dipasok oleh temannya, Putin memasok Jerman dan yang dibeli dengan sukarela dan murah oleh ekonomi Jerman untuk mendapatkan keuntungan dalam persaingan internasional. Sementara Putin tahu bagaimana menggunakan pendapatan tersebut untuk serangannya ke Ukraina. Situasi yang saling menguntungkan bagi semua pihak hingga tiga tahun yang lalu. Hari ini, Jerman mendapatkan sumber energi dari kediktatoran lain.
Teman Rotenberg, Putin, kemudian secara pribadi menganugerahinya medali “Pahlawan Buruh” karena telah membangun jembatan sepanjang 19 kilometer ke semenanjung Krimea di Ukraina. Meskipun Rotenberg dikenai sanksi dan sebenarnya tidak diizinkan untuk menjual propertinya di Jerman, ia menyembunyikan kepemilikannya melalui perusahaan di Siprus. Siapa yang peduli dengan hal itu? Dia membuat kesepakatan penjualan tersebut diaktakan oleh notaris yang disuap di Kurfürstendamm, yang membantunya menghindari sanksi.
Yuri Bukin, seorang manajer lama dari kerajaan perusahaan Rotenbergs, juga memiliki vila di daerah tersebut. Menurut laporan media, wakil Duma Boris Paikin, yang terkena dampak sanksi Uni Eropa dan pernah bekerja di anak perusahaan Gazprom, juga memiliki vila dan apartemen di kawasan itu. Di Wildentensteig juga terdapat vila kota milik Irina Wirganskaja (putri Gorbachev). Ia membeli sebidang tanah di sana seharga 4,8 juta euro pada tahun 2020.
Menurut media, vila lain di Waldtierviertel, tempat mantan duta besar Rusia Vladimir Kotenyov, yang kemudian menjadi kepala cabang Gazprom di Jerman, menarik perhatian dan mengadakan pesta-pesta eksklusif, adalah milik seorang pengusaha dari Sankt Peterburg. Kotenyov disebut-sebut pernah tinggal di properti di Goldfinkweg, Berlin, yang disewakan, dan saat ini flat-flat di sana ditawarkan dengan harga hingga 13 ribu euro per bulan. Jadi, kita bisa mengoceh panjang lebar tentang keterkaitan di Waldtierviertel dan bertanya-tanya siapa dalam politik dan administrasi Jerman yang menutupi hubungan ini. Sebenarnya cukup sederhana: pasar properti Berlin adalah rawa bagi uang kotor, yang dapat dengan mudah “dicuci” di sini. Harga sewa naik lebih cepat di Berlin dibandingkan dengan kota-kota besar lainnya di Jerman. Dan itu demi kepentingan pemiliknya, baik untuk pembelian properti legal maupun ilegal. Mari kita ambil contoh lingkungan “Wildtierviertel”. “L&B Immobiliya” di Frankfurter Allee, misalnya, suka mengorganisir transaksi seperti yang disebutkan di atas untuk orang-orang kaya dari Eropa Timur dan tempat lain. Lebih dari 30.000 nasabah telah mencuci uang mereka dengan cara ini dan menginvestasikannya secara menguntungkan. Dengan merugikan orang miskin, uang dibeli, dijual, dan dibeli lagi di pasar perumahan. Imbal hasil meningkat dan setiap penjualan mencuci uang yang diambil dari orang-orang yang sudah miskin melalui kenaikan harga sewa ke dalam kantong orang-orang kaya. Untungnya, akan segera ada pemotongan lebih lanjut untuk tunjangan warga, maka akan tersedia lebih banyak lagi rumah susun, hanya di bawah jembatan dan di hutan Grunewald yang akan semakin padat. Menurut laporan media, orang-orang kaya dari Rusia diperkirakan telah menginvestasikan antara 20 hingga 50 miliar euro di Jerman saja di masa lalu – dengan menggunakan perusahaan-perusahaan yang tidak jelas dan perusahaan-perusahaan kotak surat di negara suaka pajak.
Tak seorang pun yang memiliki uang sebanyak itu berkepentingan untuk diketahui apa yang mereka miliki dan di mana mereka tinggal. Bukan suatu kebetulan bahwa pasar properti tidak transparan dalam hal pemilik sebenarnya dari rumah, blok apartemen, dan seluruh jalan. Perusahaan dapat dengan mudah didaftarkan sebagai pemilik dalam daftar tanah, membuat pemilik sebenarnya tidak terlihat. Tidak heran jika setiap rumah di kawasan margasatwa tidak memiliki bel pintu: para pelaku bisnis yang eksploitatif dan merusak ingin beroperasi secara anonim. Mereka tidak ingin kita menemukan mereka. Mereka sangat takut – bahkan pada kita.
Ngomong-ngomong: di mana para oligarki Rusia berada, di situ pula para oligarki Ukraina berada. Sementara kepentingan dua negara dan para penguasanya bertempur di medan perang dan darah mengalir, Yuri Rodin dapat bersantai dan mencuci tangan dengan sahamnya di bisnis properti di Luchsweg. Seperti yang diharapkan, keuntungan yang diperoleh pemegang saham utama RIB Bank ini cukup baik. Pada tahun 2021, sebuah perusahaan Latvia di mana Rodin memiliki saham menjual properti di Luchsweg dengan harga lebih dari 26 juta euro. Empat tahun sebelumnya, perusahaan tersebut telah membeli kavling seharga 7,5 juta. Transaksi semacam itu dilakukan dalam berbagai variasi dengan bangunan di seluruh bagian Berlin. Semakin banyak kondominium – semakin sedikit pilihan sewa, renovasi dan modernisasi dengan harga tinggi, dengan kata lain, semua hal yang berkaitan dengan kepentingan kapital, semakin menghantam kelompok masyarakat yang miskin. Tatanan sosial kota sedang dihancurkan oleh penggusuran diam-diam terhadap mereka yang tidak memiliki tempat tinggal. Sebaliknya, tidak ada senat yang melakukan apa pun untuk mengubahnya. Dan tidak ada senat yang akan mengubah apa pun di masa depan. Kebetulan, hal ini juga menunjukkan arti penting dari pemilihan umum. Tanpa pengambilalihan revolusioner oleh “massa” dan redistribusi yang adil, hal ini tidak akan berubah. Penjarahan jaringan supermarket, penghancuran rumah-rumah mewah – hanya itu.
Penghinaan struktural terhadap kemanusiaan ini telah digemakan hari ini oleh gangguan koneksi jaringan berbagai perusahaan real estat Jerman dan internasional yang secara diam-diam dan tidak kekurangan pasokan melakukan pekerjaan destruktif mereka di lingkungan sekitar, setidaknya yang dapat kami identifikasi. Pemilik terakhir, seorang “pengembang properti” dari Berlin, kini ingin membangun ‘Villenolett’ dengan “rumah susun kelas atas” di Luchsweg. Harga yang ditawarkan adalah 17.000 euro per meter persegi. Banyak orang bisa hidup selama setahun penuh dengan harga satu meter persegi ini.
Namun kami tidak ingin membuat Anda bosan dengan detail lebih lanjut yang sudah Anda ketahui dalam berbagai bentuk, karena kami belum sampai pada akhir inspeksi lokasi militan kami.
Jadi mari kita bicara tentang kediaman kedutaan di Schmargendorf.
Perjanjian migrasi dengan negara-negara Uni Eropa, atau bahkan hanya dengan Jerman, memainkan peran utama dalam niat untuk lebih memperkuat Uni Eropa sebagai benteng. Para pihak ingin mendeportasi lebih banyak orang dengan lebih cepat dan lebih cepat. Dalam melakukan hal itu, pemerintah masing-masing juga bergantung pada kerja sama dengan negara-negara asal dan transit. Bahkan dengan kediktatoran.
Di Fohlenweg, di dekat dua titik api, kami menemukan kediaman kedutaan besar Irak: ada perjanjian migrasi dengan Irak sejak tahun 2023 untuk mendeportasi lebih banyak pencari suaka. Otoritas negara “terus bertanggung jawab atas berbagai pelanggaran hak asasi manusia”, menurut laporan rahasia dari Kementerian Luar Negeri Jerman. Hak-hak dan kebebasan fundamental yang tercantum dalam konstitusi juga “tidak sepenuhnya terjamin”. Menurut laporan tersebut, penyiksaan untuk memaksa pengakuan, penangkapan sewenang-wenang, dan penculikan oleh pasukan keamanan Irak terjadi secara luas. Selain itu, milisi bersenjata juga menjadi ancaman bagi penduduk. Banyak anak-anak dan remaja juga “sangat terpengaruh oleh tindakan kekerasan terhadap diri mereka sendiri atau anggota keluarga”. Menurut laporan tersebut, minoritas agama, seperti Yazidi, menderita “diskriminasi de facto yang luas”. Oleh karena itu, negara Irak “tidak mampu menjamin perlindungan bagi kaum minoritas”.
Namun demikian, jika identitas tidak jelas, kedua belah pihak ingin bertukar data biometrik. Staf kedutaan Irak melakukan wawancara dengan calon warga negara untuk memastikan identitas mereka. Alasan yang cukup untuk mematikan lampu untuk duta besar Irak dan stafnya.
Duta Besar Maroko juga tinggal di sebuah kediaman di Schmargendorf. Seperti diketahui, ia tidak tinggal di barak, tenda atau di bawah terpal plastik di perkebunan buah di Spanyol, di mana mereka dipelihara seperti budak, seperti banyak pengungsi dari negara-negara Afrika. Mereka juga tidak tinggal di rumah, di jalanan atau bekerja dalam kondisi yang menyedihkan untuk menambah modal para majikan yang kebanyakan berkulit putih. Mereka juga tidak diburu oleh Nazi atau ditangkap oleh polisi narkoba. Sementara satu-satunya hal yang gagal di rumahnya adalah pendingin minumannya, para pengungsi di Sahara yang benar-benar ingin mencapai dan melintasi perbatasan Uni Eropa sekarat karena kehausan. Banyak yang gagal di sana karena apa yang disebut perjanjian migrasi dengan Maroko. Di Melilla, rintangan terakhir yang memisahkan Afrika dari Eropa adalah benteng barbar.
Kementerian Dalam Negeri Jerman telah berhasil menjajaki “peluang dan kepentingan untuk kemitraan yang lebih dalam di bidang migrasi” dengan Maroko. Selain itu, kerja sama kepolisian yang sudah ada diperluas untuk mencakup investigasi terhadap “prosedur penyelundupan yang rumit”, misalnya. Dana pembangunan, peralatan teknis untuk pertahanan terhadap migran dan sanjungan diplomatik bekerja dalam kasus Maroko untuk mengendalikan migrasi. Fasilitasi visa untuk tenaga kerja terampil adalah satu-satunya pintu yang harus tetap terbuka – jika “pasar” membutuhkannya. Polisi federal bekerja sama dengan polisi perbatasan Maroko setiap hari untuk mencegah pengungsi Afrika yang tidak diinginkan yang melarikan diri dari kemiskinan memasuki Uni Eropa, sementara air menetes dari lemari es duta besar di Berlin. Demi kelengkapan, perlu ditambahkan bahwa Sahara Barat telah dicaplok oleh Maroko dan penduduk asli sedang melancarkan perjuangan anti-kolonial melawan Maroko. Tentu saja, Jerman tetap diam atas fakta ini sebagai imbalan atas perjanjian migrasi. Jerman juga telah memasok persenjataan senilai lebih dari 200 juta euro ke Maroko dalam sepuluh tahun terakhir: Radar darat, pesawat tanpa awak, suku cadang amunisi untuk meriam dan sistem komunikasi. Pertahanan terhadap pengungsi di benteng Uni Eropa dan pendudukan Sahara Barat serta penindasan militer terhadap penduduk asli bukanlah masalah yang tidak terkait. Dan kepentingan Jerman dipertahankan di Sahara Barat yang diduduki; pencurian bahan mentah dan produksi energi, misalnya. Satu tangan mencuci tangan yang lain.
Di Pücklerstraße, kami menemukan tempat tinggal lain. Bendera Swedia berkibar dengan bangga di depan pintu masuk. Bendera negara Uni Eropa yang orang kaya membeli beberapa flat di sini sebagai properti investasi dan berkontribusi terhadap kekurangan perumahan. Negara dan perusahaan seperti Northvolt tidak memiliki masalah untuk mengklaim tanah yang tidak pernah menjadi milik mereka dan menghancurkan mata pencaharian penduduk asli Sámi. Jalur Bothnia Utara, jalur kereta api berkecepatan tinggi yang pada dasarnya akan mengangkut bahan mentah, menurut rencana saat ini, akan membelah lahan yang menjadi tempat penggembalaan rusa kutub milik suku Sámi. Swedia dan kapital tertarik dengan koneksi yang lebih cepat ke pasar dunia dan pasokan litium dan besi untuk tiga pabrik baterai giga. Proyek-proyek pertambangan dan kehutanan di masa depan juga akan mendapat manfaat dari proyek infrastruktur besar ini. Cara hidup kekaisaran juga diarahkan ke dalam Uni Eropa, dan bukan hanya dalam aksesnya ke negara-negara yang jauh dan sumber daya mereka. Keberatan dari 15 komunitas desa Sámi sangat berarti bagi kami. Itulah mengapa kami sempat mematikan lampu dan koneksi jaringan di kedutaan besar Swedia. Lepaskan Sápmi! – jika tidak, ini bisa menjadi sangat mahal dengan sangat cepat.
Kami akan menyisihkan risalah untuk Anda tentang kediaman kedutaan besar Ethiopia di Goldfinkweg, kediaman kedutaan besar Lebanon di Spechtstraße, kediaman kedutaan besar Qatar atau kedutaan besar Oman di Clayallee – masing-masing lebih buruk dari yang sebelumnya!
Kami juga akan menyisihkan waktu untuk membahas vila resmi Presiden Federal.
Sementara semua institusi dan nama-nama yang disebutkan berada dalam radius hanya 300 meter dari lokasi pembakaran, kedutaan besar Israel hanya berjarak kurang dari dua kilometer. Kami ingin menyampaikan beberapa hal mengenai hal ini. Duta Besar Israel baru-baru ini memberikan tekanan pada peringatan pusat pembebasan Buchenwald dan Mittelbau Dora atas nama pemerintah ekstremis sayap kanan Israel untuk tidak mengundang filsuf Jerman-Israel, Omri Boehm. Karena ia sangat mendukung persamaan hak bagi orang Yahudi dan Arab. Pendekatannya “Memahami sejarah – belajar untuk masa depan” merupakan duri dalam daging bagi kaum Yahudi ekstremis sayap kanan. Sebuah negara atau kebijakan Jerman tidak “memahami sejarah” ketika memasok senjata yang merupakan amunisi untuk genosida dan membenarkan hal ini dengan alasan-alasan kenegaraan Jerman. Tentara Israel saat ini menggunakan senjata-senjata tersebut untuk melakukan eksekusi di luar hukum di Gaza dengan impunitas. Kalimat berikut ini dari pidato Omri Boehm yang disensor harus ditekankan: “‘Tidak akan pernah lagi’ hanya berlaku dalam bentuknya yang universal, dan hanya dengan demikian ia dapat memberikan keadilan pada rumusannya yang partikular.” Ini adalah tentang keadilan yang mempengaruhi dan mencakup semua orang. Kami sangat berharap bahwa kedutaan besar Israel juga dapat mengambil sesuatu dari catatan protes kecil kami.
Dalam konteks ini, kita ingat paramedis Rif’at Radwan, yang disiksa dan dieksekusi oleh tentara Israel pada tanggal 23 Maret dan kemudian dikubur oleh ekskavator tentara Israel bersama dengan 14 paramedis dan petugas pemadam kebakaran yang dieksekusi untuk menyembunyikan kejahatan di bawah hukum internasional. Rekaman telepon genggam Rif’at Radwan dan hasil otopsi mereka yang dibunuh tidak memungkinkan kesimpulan lain selain bahwa mereka sengaja disiksa dan dieksekusi.
Dan kita ingat aktivis Odai Al-Rubai di Gaza, yang disiksa dan dieksekusi oleh Hamas, yang berdemonstrasi bersama ribuan orang lainnya melawan Hamas pada 25 Maret lalu. Dia disiksa selama enam jam sebelum dibunuh.
Kedua kejahatan tersebut terjadi hanya berselang dua hari. Kami membenci para pembunuh pengecut itu. Kami mengagumi keberanian Rif’at Radwan dan Odai Al-Rubai, yang mempertaruhkan nyawa mereka untuk menyelamatkan nyawa orang lain. Janganlah kita melupakan kedua orang ini. “‘Tidak akan pernah lagi’ hanya berlaku dalam bentuknya yang universal.”
Kami mengakhiri perjalanan dengan bersulang di kediaman kedutaan besar Amerika Serikat di Finkenstrasse. Kediaman duta besar AS di seberang jalan di kawasan margasatwa, hanya 200 meter dari tiang radio yang terbakar, mungkin sebagian besar tidak terpengaruh oleh pemadaman listrik, tetapi jaringannya terpengaruh! Koneksi ke “Donald Dump” kemungkinan besar telah melambat atau gagal sama sekali.
Bersama dengan pria dan wanita pro-fasis lainnya, mereka bekerja untuk mengubah sistem menjadi otokrasi oligarki. Akan ada cukup banyak alasan untuk mempersulit misi AS dan para diplomatnya. Orang-orang dideportasi hingga mati dan disiksa. Bahkan kartu hijau tidak lagi memberikan perlindungan jika, misalnya, orang yang bersangkutan berkampanye untuk hak-hak Palestina. Siapapun yang berharap akan adanya pemilu yang akan membawa perubahan di Amerika Serikat dalam waktu empat tahun mendatang, belum memahami kudeta administratif yang terjadi saat ini. Tidak akan ada lagi pemilihan umum yang bebas dan tidak dimanipulasi yang layak disebut; AS sedang dalam perjalanan untuk menjadi negara otokrasi (teknokrasi).
Kita mungkin dapat bertemu dengan bentuk kediktatoran baru ini, dengan kesepakatan-kesepakatan yang mematikan dan para CEO-nya sebagai pengambil keputusan, yang akan menggantikan bentuk pemerintahan sebelumnya di AS, secara langsung di tempat asalnya. Terputusnya hubungan antara jaringan duta besar dan penerima perintahnya di AS bukanlah hal yang penting, meskipun kita senang dengan hal itu.
Yang lebih tepat adalah: Ikuti uangnya. “Misery Musk” telah memompa lebih dari 250 juta dolar ke dalam kampanye pemilihan Presiden “Dump”. Dia menghancurkan negara yang dia dan orang-orang sejenisnya klaim sebagai milik mereka. Mereka menghancurkan sistem lama sambil mencuri data dari berbagai lembaga AS untuk membawa orang-orang di bawah kendali mereka dan mendorong dominasi digital mereka untuk mendapatkan keuntungan.
Dengan menggunakan Tesla sebagai contoh, di Jerman, ini bukan lagi hanya tentang pencurian air di Brandenburg-Grünheide. Dan ini bukan lagi tentang kondisi kerja di Tesla, yang sama saja dengan pencabutan hak-hak pekerja. Ini juga bukan hanya tentang perusakan iklim dan eksploitasi berlebihan untuk mengeruk “harta karun” dari dalam tanah di banyak negara. Ini bukan lagi tentang menghentikan proyek-proyek individual. Ini adalah tentang jumlah dari semua kejahatan ini. Dan ini juga tentang menyabotase “serangan teknologi”, proyek digitalisasi total, yang semakin jelas dalam kebrutalannya.
Tesla sudah tamat. Secara internasional, Tesla diserang hampir setiap hari. #TeslaTakeDown, dan serangan militan menyebabkan hilangnya keuntungan lebih dari 70%. (Jika Anda adalah pemilik Tesla yang membaca ini, jual mobil Anda selagi masih menghasilkan uang dan tidak terbakar. Atau Anda bisa membakarnya sendiri dan mengambil uang asuransinya. Jangan biarkan mobil Anda sendiri difilmkan).
Tindakan “Matikan kelompok gunung berapi Tesla” telah menunjukkan kepada kita kerentanan ekonomi. Dengan menghancurkan kelompok-kelompok ekonomi, kekuatan mereka akan hancur. Pabrik di Grünheide harus dan akan lenyap. Racun patriarki seperti “Elend Musk” rentan, kerusakan finansial dapat dirasakan oleh mereka. Kita tidak boleh terjebak dalam tindakan melawan negara. Itu hanya instrumen ekonomi. Rantai pasokan harus dihancurkan. Kita dapat menyerang ekonomi secara langsung.
Anti-fasisme militan dapat memperluas bidang serangan dan membakar modal yang mendukung dan mendanai AfD. Kudeta sayap kanan global (Putin, Trump, Erdogan, Orban, Orban, Milei, Bukele, Netanyahu, dll.) berjalan seiring dengan penghancuran konsesi yang dimenangkan dalam perjuangan di masa lalu, yang mana para anarkis di Hydemarket meninggal sebagai contohnya. Jika di masa lalu, sepuluh jam sehari dan kondisi kerja yang brutal yang merenggut tubuh kita, hari ini perusahaan-perusahaan teknologi lah yang ingin membuat kita berlari lebih cepat dan lebih cepat lagi sebagai tahanan di atas treadmill ekonomi. Dioptimalkan secara mandiri, kita dirantai ke ponsel pintar dan pergeseran digital dari tindakan yang sebelumnya analog. Dengan demikian, kita berjalan dengan mata terbuka ke dalam bentuk eksploitasi baru yang memindahkan kita ke dalam bentuk baru properti manusia di tangan perusahaan. “Serangan teknologi”, yang merenggut udara yang kita hirup, mengubah setiap hubungan antar manusia, setiap pekerjaan, setiap perilaku sosial, dan memekanisasinya. Kehidupan dan bahkan kematian terlepas dari tangan kita. Jika dulu para industrialis besar membangun Hitler untuk kepentingan mereka, saat ini perusahaan teknologi lah yang membuka jalan bagi “techno-fasisme” dan mendukung seseorang seperti “Donald Dump”. Nama-nama? Orang-orang terkaya di dunia: Elend Musk dengan kekayaan lebih dari 300,00 miliar dolar, Jeff Bezos 193,00 miliar dolar, Mark Zuckerberg 180,00 miliar dolar, Larry Ellison 163 miliar dolar, dan para fasis fanatik seperti Peter Thiel. Orang-orang bersatu dalam memerangi semua yang tidak seperti mereka.
Perusahaan-perusahaan teknologi yang akan menggantikan negara AS dengan pemerintahan yang digerakkan oleh AI, yang mengantarkan pada periode dominasi baru, juga dapat diserang di sini. Dominasi manusia yang digerakkan oleh teknologi mengantarkan pada totalitas baru yang tidak akan berhenti sampai di sini. Penangkapan, kontrol, dan manipulasi adalah prasyarat untuk standarisasi, seleksi, dan pemusnahan, seperti yang telah dilakukan oleh kelompok gunung berapi “NetzHerrschaft zerreißen”.
Tindakan sederhana kita hanya dapat membuka potensi untuk menghentikan dan membalikkan perkembangan ini dengan banyaknya intervensi di seluruh dunia. Daftar tempat yang saling terkait yang telah kami identifikasi memperjelas satu hal: respon terhadap semua ketidakadilan yang tak terbayangkan di balik semua aktor, yang hanya sebagian kecil yang secara tidak sengaja kami ungkap, haruslah berupa sebuah praktik yang dimulai dari akarnya. Secara lokal dan internasional.
Salam hangat kepada orang-orang dari jalan kaki Grunewald! Kami dapat menyumbangkan beberapa orang lagi untuk roket Anda. Makanlah orang kaya!
Salam solidaritas untuk Hamburg dan juga untuk demonstrasi anarkis 1 Mei “Utopien Erkämpfen Leben Verteidigen”. Dan untuk “Super kaya? Super sial!”.
Kebebasan untuk Maja dan Clara, Hanna, Johann, Lina, Luca, Moritz, Nanuk, Nele, Paul, Paula, Tobi, Zaid, Gina, Gabri, Ilaria, dan semua kaum anti-fasis dan anarkis lainnya
Mengambil alih orang kaya – menghapuskan properti
Matikan sistem penghancuran – Untuk kehidupan
Sabotase sebagai pemogokan
Sabotase cara hidup kekaisaran – Ganggu rantai pasokan
Buka perbatasan – Untuk banjir gratis
“Kelompok gunung berapi Damai di gubuk-gubuk…”
Keamanan negara menyelidiki: Kelompok ekstremis sayap kiri gunung berapi mengaku bertanggung jawab atas serangan pembakaran di Berlin-Dahlem
Seorang saksi menemukan kobaran api di tiang radio dan memanggil pemadam kebakaran. Polisi menduga bahwa kebakaran itu disengaja.
Menyusul kebakaran di sebuah tiang radio di Berlin-Dahlem, kelompok ekstremis sayap kiri Vulkan mengklaim bertanggung jawab atas serangan tersebut. Seorang juru bicara kepolisian Berlin mengatakan kepada surat kabar Tagesspiegel pada hari Kamis bahwa dinas keamanan negara yang menyelidiki kasus ini meyakini bahwa surat tersebut asli.
Jumlah kerusakan properti yang disebabkan oleh serangan pembakaran tersebut merupakan subjek dari investigasi yang sedang berlangsung. Seorang saksi menemukan api pada Selasa pagi dan menelepon pemadam kebakaran, menurut pernyataan awal polisi. Api berhasil dipadamkan.
Dalam suratnya, para aktivis menjustifikasi serangan pembakaran tersebut dengan kekayaan orang-orang kaya. Menurut mereka, “distrik vila” harus dilumpuhkan. Masyarakat tidak mampu lagi membayar orang kaya karena mereka mengeluarkan terlalu banyak CO₂.
Kelompok gunung berapi yang dikenal karena serangan terhadap infrastruktur
Hingga Maret 2024, otoritas keamanan mengetahui adanya sebelas tindak kriminal yang dilakukan oleh kelompok ekstremis gunung berapi sayap kiri sejak 2011.
Ini termasuk serangan pembakaran pada saluran kabel, tiang transmisi dan saluran catu daya. Beberapa serangan menyebabkan kerusakan yang cukup parah, termasuk pemadaman listrik, kegagalan jaringan radio dan gangguan pada transportasi umum. (dengan dpa)

