Sudah dua tahun berlalu sejak pertama kali kami bersuara. Seruan itu dibuat di tengah-tengah perdebatan strategi yang sedang berlangsung dalam gerakan iklim. Pada saat itu, setelah Hambi, Danni dan langsung setelah Lützerath, banyak orang yang tampaknya telah kehabisan potensi aksi massa. Dalam konteks protes iklim dan aksi massa lainnya, kami ingin mengajukan sebuah proyek dengan fokus pada aksi yang terdesentralisasi dan langsung.
Pada saat itu, pandangan dan ketakutan akan kehancuran iklim yang akan datang menekankan pada kami akan urgensi metode radikal dan intensifikasi praktik revolusioner dalam gerakan iklim.
Kami merumuskan perspektif anti-negara, otonom, anarkis tentang sabotase dan ingin mengedepankannya.
Dalam hal konten, kami fokus pada analisis anti-kolonial dan kritis terhadap teknologi. Kami terinspirasi oleh perjuangan masyarakat adat dan praktik-praktik perlawanan mereka terhadap eksploitasi (neo) kolonial dan penghancuran wilayah mereka. Eksploitasi kolonial bukan hanya bagian dari sejarah ideologi rasis Barat, tetapi terus menjadi bagian dari upaya ekspansi ekonomi dan imperialisme perusahaan-perusahaan besar seperti Deutsche Bahn dengan megaproyek Tren Maya. Dengan analisis dan seruan kami, kami berdiri dalam solidaritas dengan perjuangan global. Dalam penghancuran bumi yang sedang berlangsung, kami melihat perlunya menyerang infrastruktur industri dan kemungkinan-kemungkinan untuk memperkuat referensi internasional dalam perjuangan-perjuangan ini.
Di tingkat negara bagian, proposal untuk Green New Deal dan propaganda dari perusahaan-perusahaan yang mengusulkan elektromobilitas dan digitalisasi sebagai solusi dan ingin menjualnya kepada kita sebagai perspektif utopis mendominasi saat ini; kelas penguasa membuat janji munafik kepada gerakan iklim bahwa mereka akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk mencapai target 1,5 derajat.
Dalam situasi kehancuran iklim, meningkatnya otoritarianisme global dan perubahan strategi gerakan iklim ini, kami menyerukan kepada masyarakat untuk berhubungan satu sama lain di bawah slogan “Matikan sistem penghancuran” dan untuk menempatkan perjuangan dan tindakan kita dalam konteks bersama.
Menengok kembali ke belakang selama 2 tahun
Banyak yang telah terjadi dalam dua tahun ini. Seruan ini diakui secara luas dan banyak orang yang mengaitkannya dengan aksi-aksi mereka. Spektrum aksi-aksi tersebut beragam dan berkisar dari serangan konkret terhadap industri (e)-otomotif dan sabotase infrastruktur penting seperti jalur kereta api dan jaringan listrik, hingga aksi-aksi terhadap proyek-proyek konstruksi dari para pengambil keuntungan utama dari perusakan alam seperti industri semen, pembangunan jalan, dan pertambangan lignit. Selain itu, para pelaku dan rute pasokan industri pertahanan juga menjadi sasaran.
Ada banyak aksi solidaritas dengan perjuangan di luar Eropa. Khususnya dalam kaitannya dengan proyek Tren Maya, ada serangan terhadap kendaraan, infrastruktur dan kantor Deutsche Bahn, Siemens dan konsulat Meksiko di Hamburg. Kata-kata dan tindakan solidaritas dan kegembiraan digemakan di seluruh dunia dan berhubungan satu sama lain secara konkret di bawah Switch-Off. Inspirasi dan hubungan solidaritas internasional seperti itu dapat ditemukan, misalnya, di:
Perjuangan melawan industri semen dan beton yang merampas bumi dan mencemari perairan di Abya Yala. Serangan-serangan terhadap perusahaan-perusahaan beton raksasa di Perancis dan Jerman telah menunjukkan bahwa aksi-aksi yang ditargetkan dengan baik dapat memicu perjuangan lokal dan memiliki dampak internasional.
Aksi-aksi menentang proyek besar North Bothnia Line di utara Swedia di wilayah masyarakat adat Sami, yang melihat tanah mereka digunduli dan bahan mentah dikirim dalam skala besar ke pabrik-pabrik transformasi hijau.
Protes yang sedang berlangsung menentang penambangan batu bara. Baik itu di Sündenwäldchen di tambang terbuka Hambach atau di daerah Yukpa di Abya Yala.
Atau serangan terhadap Pipa Gaslink Pesisir di daerah Wet’suwet’en dan serangan-serangan terkait di Jerman.
Teks “Konflik di Abya Yala dan Kedekatannya dengan Pemadaman Listrik” menyatakan:
“Mempertimbangkan kesamaan dan kekhususan kita, serta urgensi dan kebutuhan yang memanggil kita ke tempat kejadian, tampaknya tepat bagi kita untuk menghubungkan aksi melawan mesin penjarahan benua dan bumi dengan kampanye “Matikan!” untuk memperkuat perjuangan kita dan memperdalam perjuangan melawan yang ada dan karakter internasionalis historisnya, untuk membuat terlihat di seluruh dunia urgensi menolak realitas ini dalam praktik dengan semua yang kita miliki di tangan kita dan untuk menunjukkan melalui tindakan bahwa adalah mungkin untuk memeranginya, untuk menuntut penghancuran pelaku utama dan pencipta kondisi ini, dan untuk menuntut penghancuran benua dan bumi dihentikan.”
Kenyataan bahwa aksi-aksi dari negara-negara berbahasa Jerman diakui, bahwa seruan tersebut juga dibahas secara internasional dan bahwa orang-orang mengambil bagian dalam aksi-aksi tersebut telah memberi kami kegembiraan dan keberanian yang luar biasa. Dua tahun terakhir telah menunjukkan kepada kita sekali lagi bahwa perjuangan internasionalis melawan kesengsaraan ini bukanlah hal yang abstrak, tetapi menemukan ekspresinya dalam perjuangan dan serangan yang konkret.
Meskipun kami senang dengan banyaknya dan beragamnya aksi, kami dapat mengamati bahwa protes dan mobilisasi iklim yang besar, terutama di negara-negara berbahasa Jerman, telah menurun dalam beberapa tahun terakhir. Pada saat yang sama, penindasan terhadap aksi-aksi blokade dan pembangkangan sipil telah menjadi sangat parah, yang tentu saja berperan dalam penurunan ini.
Pertanyaan ekologis tampaknya telah dilupakan di berbagai tingkatan. Tanpa bermaksud mengabaikan hubungan eksploitasi di dalam masyarakat Barat, jelas bahwa kita tidak dapat mengharapkan “massa” untuk mulai bergerak di masa depan, karena sebagian besar penduduk di pusat-pusat kapitalis tidak ingin kehilangan hak-hak istimewa mereka.
Namun demikian, telah terbukti bahwa aksi langsung yang terus menerus tidak hanya dapat menyebabkan kerusakan material tetapi juga memicu kekuatan dan dinamika yang melampaui batas-batas (negara).
Tujuannya adalah untuk memulai perdebatan – apakah itu berhasil?
Switch-Off menyerukan agar infrastruktur kapitalisme diteliti, disabotase, dan diserang secara berkelanjutan. Berkelanjutan dalam arti penghancuran infrastruktur industri yang berkelanjutan dan jangka panjang dan beragam dalam arti beragam cara. Kami mencatat bahwa beberapa aksi di bawah slogan ini ditandai dengan dimensi spektakuler, kemahiran dan keyakinan yang luar biasa, tetapi tidak ada yang lain kecuali keragaman cara dan mudah ditiru. Masalah dari seruan dan praktik yang terjadi selanjutnya adalah isolasi parsial dalam perjuangan radikal. Reproduksibilitas teknik-teknik militan dibutuhkan. Bentuk-bentuk aksi tidak boleh dirahasiakan dari kelompok eksklusif yang telah memiliki pengetahuan dan alat untuk melakukan sabotase ini. Oleh karena itu, menurut kami, perlu ada perluasan ruang aman untuk membicarakan bentuk-bentuk aksi militan, saling berbagi keterampilan dan saling mendukung. Pengetahuan tentang infrastruktur penting dan cara menghancurkannya perlu dibuat lebih mudah diakses. Hal ini lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Momen-momen aksi militan bersama yang spektakuler, gerakan massa dan pertemuan seperti di Lützerath merupakan hal yang penting dan formatif serta sering kali menciptakan pusat politisasi, jaringan dan praktik politik yang beragam. Tetapi kita tidak bisa menunggu peristiwa-peristiwa besar seperti itu. Diskusi kita juga harus dilakukan di luar momen-momen tersebut.
Gerakan iklim menjadi semakin tidak penting dalam beberapa tahun terakhir. Padahal pendudukan hutan, desa dan jalanan pernah menjadi “kehebohan nomor satu” dan mengundang fitnah dari para politisi, perusahaan dan pers. Perubahan iklim telah tersingkir dari pemberitaan dan kesadaran kolektif oleh perang baru, krisis ekonomi dan perdebatan migrasi yang rasis.
Namun demikian, ada perkembangan saat ini yang menunjukkan perspektif perlawanan di bidang ketegangan antara perjuangan ekologi dan meningkatnya fasis. Ini termasuk protes di Grünheide terhadap Tesla Gigafactory dan serangan pembakaran oleh kelompok Vulkan, yang tentu saja masuk ke dalam banyak diskusi di meja makan dan sekali lagi membuktikan betapa efektifnya aksi langsung. Serangan di seluruh dunia terhadap Tesla, yang mungkin telah membuat ratusan mobil ini keluar dari peredaran, saat ini menunjukkan kekuatan referensi yang luar biasa melalui tindakan langsung, serangan, sabotase, teks, dan segala jenis gerakan pemberontakan.
Sampai batas tertentu, kita tentu saja telah berhasil membuat aksi langsung dan sabotase menjadi lebih penting dalam perdebatan strategis gerakan iklim sebagai metode dalam memerangi perusakan bumi. Namun, dampak dari hal ini sulit untuk ditentukan. Bahkan di luar gerakan, aksi dan komunike telah menyebar luas, namun mendapat reaksi sosial yang tidak terlalu baik.
Switch-Off dalam konteks fasisme, militerisasi, dan politik perbatasan
Intensifikasi berbagai krisis global yang telah diprediksi hampir terjadi dengan cepat.
Invasi kedua Rusia ke Ukraina telah meningkat sejak 17 Februari 2022. Menyusul pembantaian pada 7 Oktober 2023, Israel melancarkan perang dahsyatnya terhadap Jalur Gaza, Lebanon, dan Suriah. Bersama dengan perang panas lainnya di Kongo, Kurdistan, Yaman, Myanmar, dan Sudan, militerisasi umum dan peningkatan konflik bersenjata muncul.
Para politisi menyadari, menggunakan, dan memicu dinamika ini. Di sepanjang garis yang sudah dikenal tanpa alternatif, orang-orang ditawari perspektif yang tumpul: pada saat perang dunia yang akan datang, lebih penting untuk menjaga diri sendiri, untuk dapat mempertahankan diri sendiri dan untuk mengamankan supremasi diri sendiri. Retorika yang digunakan di sini memiliki kesamaan yang jelas dengan Perang Dingin dan upaya untuk membagi dunia menjadi penguasa yang baik dan jahat. Logika militer ini juga dapat ditemukan dalam manajemen krisis lainnya. Hal ini terutama terlihat jelas dalam mengamankan sumber daya dengan cara militer. Hal ini sama efektifnya dengan “isu pertahanan” yang digunakan untuk menutupi semua konflik sosial lainnya.
Pemerintahan Trump yang kedua saat ini menunjukkan kecepatan pencapaian (reformis) yang telah diperjuangkan selama beberapa dekade dapat dengan mudah dibuang begitu saja. Kita melihat serangan balik patriarki besar-besaran yang ingin menghancurkan semua yang telah diperjuangkan oleh gerakan anti-rasis, feminis, dan kelompok queer dalam beberapa dekade terakhir. Beberapa penguasa di dunia ini memiliki kekuatan untuk menghapuskan “hak asasi manusia”, seperti hak untuk melakukan aborsi, penentuan nasib sendiri berdasarkan jenis kelamin, kemungkinan untuk mengajukan keberatan, suaka, dan sebagainya. Kerapuhan ini menunjukkan ketergantungan besar masyarakat terhadap negara dan memperjelas bahwa tidak ada dan tidak mungkin ada yang namanya martabat manusia yang universal dalam kondisi yang ada. Hak asasi manusia hanyalah konsesi yang dibuat oleh negara. Bahkan jika ini diperjuangkan dengan pahit dan berdarah, situasi saat ini semakin menunjukkan bahwa hak-hak sipil hanyalah sebuah pertaruhan sementara dan tidak dapat menjadi tujuan perjuangan kita.
Fasisme ini dapat diamati di seluruh dunia. Kekuatan fasis dan otoritarian semakin kuat dan berkuasa di mana-mana. Partai-partai borjuis saling mengalahkan satu sama lain dalam kebijakan perbatasan yang rasis dan penindasan sosial terhadap orang miskin, orang yang terstigma dan orang cacat semakin meningkat. Pemerintah yang semakin otoritarian telah muncul dari “bekas pusat borjuasi”, yang telah berusaha untuk menyalip kaum populis sayap kanan di sebelah kanan.
Pada saat yang sama, militerisasi dan persenjataan militer dan perbatasan yang disebutkan di atas seolah-olah tidak memiliki alternatif lain. Pertarungan melawan orang-orang yang mengungsi akibat bencana meningkat di mana-mana. Mereka semakin menjadi target propaganda fasis dan kebijakan migrasi yang rasis.
Konflik atas sumber daya
Sektor utama industri chip
Negara dan perusahaan semakin terbuka menyerukan keamanan sumber daya militer. Namun, ini bukan hanya tentang lithium dan tanah jarang, tetapi juga tentang lokasi industri utama yang berharga. Kecerdasan buatan, khususnya, telah diidentifikasi sebagai hal yang mendasar: teknologi yang tidak akan terbayangkan tanpa kekuatan komputasi microchip terbaru. Dirancang oleh Nvidia di Silicon Valley dan diproduksi oleh TSMC dan yang lainnya secara eksklusif di Taiwan (dengan mesin pemaparan unik secara global dari ASML di Eindhoven). Amerika Serikat dan Uni Eropa saat ini menghabiskan banyak uang untuk membangun industri chip “dalam negeri” – dengan tujuan untuk mengamankan supremasi teknologi mereka atas “saingan sistem” yang mereka nyatakan, yaitu China. Produksi microchip membutuhkan tanah jarang dan banyak energi.
Untuk mengurangi ketergantungan pada impor, alam di pinggiran Eropa juga semakin dieksploitasi. Ketidakseimbangan kekuatan di Eropa menjadi sangat jelas dalam perlawanan lokal terhadap tambang Jadar milik perusahaan Inggris-Australia, Rio Tinto, di Serbia. Ketika perlawanan terhadap tambang tersebut berhasil dan proyek tersebut dihentikan, Olaf Scholz secara pribadi pergi ke Beograd untuk memastikan bahwa tambang tersebut akan dibuka kembali – bagaimanapun juga, produsen mobil Jerman membutuhkan litium untuk mobil listrik mereka. Dinamika ini juga dapat diamati pada proyek-proyek litium di Portugal dan berbagai tambang di Sapmí. Namun, peningkatan penambangan tidak berarti terbatas pada pinggiran Eropa; sebaliknya, deposito juga dicari di pusat-pusat, yang berarti bahwa kemungkinan perlawanan kita tidak terbatas.
Contoh nyata dari kebrutalan eksploitasi sumber daya Barat dapat dilihat, misalnya, dalam kondisi dukungan militer Amerika Serikat yang terus berlanjut untuk Ukraina:
“[Senator AS dari Partai Republik [Lindsey Graham] dari South Carolina menjelaskan mengapa Barat harus memenangkan perang di Ukraina: Negara ini adalah “tambang emas”, katanya, dengan bahan baku penting senilai dua belas triliun dolar AS yang tersimpan di wilayah-wilayah yang diduduki Rusia saja. “Saya tidak ingin menyerahkan aset-aset ini kepada Putin untuk dibagikan kepada Tiongkok […] Jika kita membantu Ukraina sekarang, Ukraina dapat menjadi mitra bisnis yang selalu kita impikan”
Chip telah menjadi teknologi militer yang penting sejak awal. Oleh karena itu, pabrik chip yang direncanakan juga harus dilihat sebagai bagian dari pemisahan ekonomi yang diperlukan dalam persiapan perang. Namun, teknologi kunci tidak hanya memainkan peran penting dalam jaringan politik global tentang iklim dan perang. Semakin banyak teknologi kunci dengan manfaat “sipil” dan “militer” diproduksi oleh perusahaan rintisan kecil. Mereka sering kali menciptakan citra modern dan progresif untuk diri mereka sendiri di luar. Mereka mengiklankan bahwa mereka memberikan kontribusi untuk masa depan yang ramah lingkungan dan ekologis. Namun, mereka cenderung mengabaikan fakta bahwa teknologi mereka masing-masing juga cocok untuk industri pertahanan dan digunakan untuk membunuh.
Atau perusahaan-perusahaan pertahanan menjadi “terbangun” dan diberi lapisan cat hijau dengan sinisme yang hampir tidak dapat ditingkatkan. Sudah ada amunisi yang dapat terurai secara hayati, produksi rudal yang “berkelanjutan”, dan tampaknya hanya masalah waktu sebelum tangki listrik pertama diluncurkan dari jalur produksi. Di mana gas dan batu bara dulunya merupakan industri utama, AI dan teknologi tinggi sekarang menjadi sumber daya yang menentukan. Berbagai perusahaan dan perusahaan rintisan bekerja sama dalam jaringan yang rumit untuk membentuk industri pertahanan berteknologi maju yang terdiri dari rantai pasokan yang kompleks.
Akan tetapi, kami juga melihat hal ini sebagai peluang tertentu dalam pertarungan industri pertahanan teknologi ini. Teknologi utama yang semakin terspesialisasi juga memiliki rantai pasokan yang semakin beragam. Di sinilah kami melihat potensi untuk mengganggu mereka dan menyerang produksi perusahaan rintisan kecil.
AI sebagai teknologi kunci dan senjata perang
Mungkin yang terbesar dan paling relevan dari teknologi-teknologi kunci ini adalah AI, yang merupakan solusi untuk semua masalah bagi para teknokrat saat ini.
Bagaimana cara memproses data dalam jumlah yang tidak terbayangkan yang diperlukan untuk mengendalikan taksi drone otonom di lalu lintas perkotaan – atau bahkan di medan perang? Bagaimana cara mengendalikan aliran listrik di jaringan listrik dengan lebih banyak konsumen dan pengumpan non-linear yang seharusnya bekerja tanpa AI? Atau menganalisis materi gambar yang direkam di mana saja dan sepanjang waktu. Tentu saja, yang kurang mendapat perhatian kritis adalah fakta bahwa teknologi ini menghabiskan banyak sekali sumber daya. Produksi chip menghabiskan banyak air dan pusat data AI menghabiskan begitu banyak energi sehingga Microsoft adalah perusahaan pertama yang mengaktifkan pembangkit listrik tenaga nuklir untuk memasok energi.
Program “Lavender” dan “Where’s Daddy” yang digunakan oleh Israel dalam perang Gaza mengambil alih hampir seluruh pemilihan target untuk serangan udara bagi tentara. Dengan menggunakan skala 1-100, mesin ini menilai afiliasi ke kelompok militan untuk semua penduduk Jalur Gaza. Semuanya berdasarkan data intelijen. Perangkat lunak ini menyarankan target dan menginformasikan kepada pengguna segera setelah korban berada di rumah bersama keluarganya. Kuota untuk kepentingan militer dari sebuah target dan berapa banyak korban sipil yang diterima juga berperan di sini. Beberapa puluh ribu orang Palestina dibunuh atas saran komputer, yang disetujui oleh para perwira Israel.
Contoh ini menunjukkan sekali lagi bahwa AI tidak akan pernah bisa menjadi alat emansipatoris, karena di satu saat AI mengendalikan kehancuran dan penghancuran kehidupan, di saat berikutnya AI menghasilkan video promosi di mana sebuah resor liburan dirancang di atas reruntuhan Gaza. Kejijikan dari hal ini sulit untuk dipahami.
Ketakutan harus berganti sisi
Kita takut, takut akan fasisme, takut akan meningkatnya penindasan, takut akan perang, takut akan Trump dan orang-orang gila yang memerintah dunia ini. Kita merasa lumpuh karena segala sesuatunya tampak terbalik, lumpuh dalam bencana iklim yang meningkat. Kita tahu bahwa mereka yang berkuasa ingin melihat kita tidak dapat bertindak, tidak berdaya dan tidak berdaya, tetapi kita tidak akan membantu mereka.
Kami ingin menghapuskan negara dan masyarakatnya. Namun, realitas kehidupan kita begitu terjalin dengan negara dan industri sehingga sulit untuk berpikir di luar logika ini. Namun kita juga tahu bahwa kita tidak boleh membiarkan diri kita dipimpin oleh rasa takut ini. Karena hal itu mendorong kita kembali ke kepastian lama, karena itu adalah rasa takut akan kehilangan hak-hak istimewa kita.
Kami juga tahu bahwa serangan adalah pertahanan terbaik.
Kami mengalami kesulitan untuk mengenali jalan yang jelas untuk proyek-proyek kami, sebuah perspektif yang akan membawa kami ke tempat yang lebih baik. Kami merasa lemah dan kecil dalam menghadapi keadaan, tetapi kami telah belajar bahwa tidak ada gunanya memohon kepada negara karena hal tersebut hanya akan mereproduksi kondisi ketidakberdayaan kami.
Dan terlepas dari semua kesengsaraan ini, kami tahu bahwa kami memiliki satu sama lain, bahwa kami dapat menemukan kekuatan dan kekuatan dalam diri kami satu sama lain, dalam perjuangan kami, solidaritas kami, keragaman kami. Kami tidak membutuhkan garis yang seragam, tetapi ide-ide yang jelas dan perasaan satu sama lain. Kami mencari referensi, perjumpaan, kritik, inspirasi, dan hubungan di antara perjuangan kami. Bukan karena kami ingin menjadi sebuah partai, tetapi karena kami saling membutuhkan dan karena kami menyadari kemarahan yang berkobar di seluruh dunia, lagi dan lagi.
Cinta untuk semua orang di luar sana; dalam kekacauan perjuangan, aksi, rencana; di luar sana di malam hari, di penjara, di bawah tanah, di hutan, di jalanan, di laut, dan di perbatasan.
Kami telah memulai jalan ini, siapa yang tahu ke mana jalan ini akan membawa kami. Kita telah belajar dari para pejuang adat bahwa dunia telah berakhir berkali-kali.
Apapun yang akan terjadi. Kita akan bertemu denganmu. Di luar sana.
“Lupakan garda depan, tidak ada gunanya bagi kita: pemberontakan yang digeneralisasikan, tanpa pemimpin atau titik fokus, adalah hal yang tidak dapat dibendung oleh tentara atau polisi” – Total Liberation
Matikan sistem penghancuran
Di sini Anda dapat mengunduh teks tersebut sebagai brosur 8 halaman (A4) dengan informasi dan tindakan tambahan
Ini adalah salah satu teks dalam bentuk brosur 4 halaman (Din A4)