Minggu, 4 Mei 2025
Aksi vandal malam hari di dekat stasiun nuklir Bugey.
Hentikan peluncuran kembali, hentikan EPR baru.
Tidak ada nuklir di sini atau di mana pun!
Minggu ini di bulan April 2025, kami menyatakan penolakan kami terhadap pembangunan 2 reaktor tambahan di pembangkit listrik tenaga nuklir Bugey di tembok dan jembatan di wilayah Ambérieu-en-Bugey.
Pesan-pesan yang menentang tenaga nuklir dan peluncurannya kembali telah terpampang di seluruh dinding area tersebut dan kami ingin menambahkan pesan kami sendiri.
Pada saat satu-satunya oposisi yang ditoleransi adalah partisipasi dalam debat publik yang dicurangi dan dipersiapkan sebelumnya, kami mengambil kembali beberapa ruang dan kekuatan dan meneriakkan penentangan kami terhadap dunia nuklir dan tanah yang dikorbankan di tembok-tembok.
Kami mengambil kembali kata-kata dari sebuah komunike yang muncul pada musim gugur lalu di Rebellyon [dan juga dilaporkan di sini; Catatan penerjemah]:
“Tujuan kami adalah untuk membuat kehadiran dan bahaya tenaga nuklir di wilayah kami terlihat; bahwa mereka yang tinggal di dalamnya atau melewatinya mempertanyakan diri mereka sendiri tentang industri ini dan konsekuensi yang ditimbulkannya bagi kehidupan kita; bahwa para industrialis menyadari bahwa penduduk memantau aktivitas beracunnya dan bahwa mereka akan berjuang dengan gigih agar pabrik tersebut ditutup dan menentang pembangunan reaktor baru di lokasi tersebut.”
